Omni-Converter
Convert XPM image files to PBM directly with Omni-Converter. Files use the same Omni-Converter processing engine.
Choose a XPM file. Omni-Converter is already set to create PBM, and you can adjust compression when the output format supports it.